sábado, 29 de octubre de 2011

escena de sexo de 'Crepúsculo: Amanecer' fueron cortadas para la clasificación de 12A

Bella and Edward in Twilight: Breaking Dawn























La escena de sexo en Crepúsculo: Amanecer  Parte 1 se ha reducido por lo que la película puede recibir una 12A, se ha revelado.

El Consejo Británico de Clasificación Cinematográfica aconsejo a los productores a modificar la "visión gráfica de Edward empujando mientras que él se encuentra en la parte superior de Bella" para evitar que la película recibiera un certificado para 15.

"Esta película fue presentada originalmente a la BBFC, en una versión inacabada", una declaración en la página web de la BBFC, dice. "La BBFC aconsejó a la empresa que la película seria probable que reciba una  clasificación de '15', pero que el pedido del certificado para '12A se podía lograr al hacer cambios en una escena de sexo entre los personajes Edward y Bella.

"En particular, la BBFC sugiere que [la] visión más gráfica de Edward empujando mientras se encuentra en la parte superior de Bella, y mientras sus piernas están envueltas alrededor de su torso, sea eliminado.

"Cuando la versión final de la película se presentó estos cambios se habían hecho con la escena se había reducido en longitud y con menos énfasis en la grabación de todo el cuerpo. Como resultado, la película fue clasificada '12A".

Robert Pattinson y Kristen Stewart  ambos admitieron que se sentían incómodos durante la filmación de las escenas de sexo en Amanecer.

La BBFC había informado previamente que la película contiene "violencia moderada y sexo".

Traducción La sagarobsten

9 comentarios:

Anónimo dijo...

Quisiera saber si esta censura solo afectará a Reino Unido o a otros países también, porque la organización que lo ha hecho es británica y puede significar que solo afecte a Reino Unido. Gracias

Noel Arias dijo...

Ojala podamos la escena sin cortes en el DVD!!!

Seria muy malo desperdiciarlas jaja

Anónimo dijo...

Ojala EL CORTE SEA SOLO EN EL REINO UNIDO, EN CASO CONTRARIO QUE LA PONGAN COMPLETITA EN DVD.

Anónimo dijo...

Si es lo que muchas pensábamos, al final nos van a terminar arruinando la pelicula cortando las mejores partes, las que todas tanto pero tanto esperamos ver.

Mirella dijo...

o por los Cullen... en serio hicieron eso??? debio ser incomodo frente a tanta gente... la idea aprece bastante buena solo... la vision de cuerpo enteros??? diuuu, no quiero verle a ninguno de los dos su trasero, me conformo con algo de espalda y ya... no quiero tener perturbador... y a que aprte se referian?? debe ser al primera, aunque al segunda... no se... esa apra mi si deberia al menos ser para mayores de 16.... ya vampiros, la cosa va a cambiar... no tengo idea de que ahran... pero dudo que ahgan eso, querran mucho dinero... y las niñas de 13 seguro querran ir a ver... en fin... quien sabe con suerte las veriamos en el DVD... aunque espero que no sea muy fuerte...

Anónimo dijo...

Me vale ya se veia venir pero por favor qué lo pongan en los extras del DVD.
Team Robsten!!

Paola Mantilla dijo...

naaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhh!! que dejen la miérda!! ya tengo 17... todo el mundo ha crecido con twilight... las que teníamos 14 cuando apenas ésto empezó, ya estamos un poco mas grandes... porfavor porfavor porfavor que no se corte nada.

Paola Mantilla dijo...

otra idea!!! que hagan una version de 10 años a 15 años.... y otra version de 16 años a 110 años... jajajajaj sería lo ideal para cualquiera... y además no se perdería nada... ellos ganarían mucho dinero y nosotras veríamos todo lo que queremos ver.

Anónimo dijo...

q lo pongan en el dvd por Dios!!! esto es lo mas cercano q tendremos a un sex tape d robsten jijij
akane