martes, 29 de mayo de 2012

Entrevistas de Kristen durante la rueda de prensa de SWATH en Alemania ( Añadida Traducción)

 

1. Cual fue la mejor parte de rodas SWATH?
2. Ves tus películas en el cine o en TV?
3. Como fue rodar con Charlize Theron?
4. Fuiste realmente tu montando a caballo o tenías un doble?
5. Quien es más como tu? 'Snow White' o Bella Swan?
6. Nadie sabe que eres especialmente buena... 
7. Porque te cortarías tu pelo?

en la Fuente también hay una entrevista de Sam.

 


Traducción (al inglés RKBubbles)


Sobre su estilo y sus zapatos en particular dice que sabe que el vestido queda mucho mejor con zapatos de tacón, especialmente en las fotos pero no puede moverse bien en tacones y quiere ser ella misma en los estrenos y correr alrededor.

Sobre su fama: que no se vende? Una gran cantidad de actores hacen eso y son profesionales, pero  ella es de las que sale el domingo con el pelo grasiento. Ella no es de esas que dicen 'Hola mundo, aquí estoy en Los Angeles la tarde del domingo.' Piensa que es realmente ridículo.

Sobre hacer el corte de manga en la Premiere de Londres dijo que Charlize la supera y sólo parecía eso. Charlize dijo algo divertido y Kristen estaba siendo graciosa. En una de las fotos puedes ver a ambas riéndose y no era de nada serio.




Traducción LaSagaRobsten

1 comentario:

Anónimo dijo...

q corte de manga?