martes, 6 de noviembre de 2012

Nueva entrevista de Kristen con EOnline por OTR



Cuando se trata de papeles para las películas, Kristen Stewart consigue lo mejor de ambos mundos. Cuando no está tomando monstruos de taquilla como The Twilight Saga o Snow White and the Huntsman, muerde papeles sustanciosos en películas indies como Welcome to the Rileys, The Runaways y ahora On the Road.

Entonces Bella Swan quiere volver a patear y hacer una comedia romántica?

"Um, supongo que sí," nos contó Kristen en el screening especial en el AFI de On the Road. "No sé que quiero hacer hasta que está justo enfrente de mí. Siento que si supiera que historia quisiera contar, estaría dirigiéndola. No creo que tuviera tacto."

La actriz, que llegó a la alfombra roja en un traje blanco y negro de Balenciaga, continuó, "Se necesita una cosa particular para querer interpretar un papel. Es realmente una cosa muy rara de hacer, pretender ser alguien más y dejar que otra gente lo vea. Necesitan sentirse como gente real, tienen que sentirse como alguien de quien necesitas ser responsable. Así que cuando veo eso, lo hago."

Algo que claramente vio en el espíritu libre de Marylou en On the Road: "Era el tipo de persona  como un pozo sin fondo. No puedes tomar demasiado, ella siempre estaba obteniendo la mayor cantidad para devolvértelo," K.Stew nos explicó. "Es una persona muy rara. Ella no era especial porque se adelantó a su tiempo y era una época muy conservadora, creo que incluso ahora estarías impresionado por ella."

Y Kristen confesó que el momento de la película no pudo haber sido más perfecto. "Llegar a conocerla y conocerme a mí misma a través de los años," dijo. "Ya sabes, empecé a pensar sobre ello cuando tenía unos 17 años y finalmente la hice con 20, es bueno que pasaran esos pocos años."

Nos cumplimentó, "Cuando tienes la sensación de que no puedes arruinar nada, que [Salles] quiere verte meter la pata y eso es lo que prefería… Creo que es mucho más interesante ver a alguien descubrir algo en vez de empaquetarlo y entregártelo."

Source | Via | Via
Traducción LaSagaRobsten

No hay comentarios: