martes, 10 de mayo de 2016

Kit de Prensa de Cafe Society (Añadidas traducción de las citas)

imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com



imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Traducción de la citas 

Solo hemos traducido las partes donde citan a Kristen hablan acerca de ella y la Sinopsis

Sinopsis

New York en el 1930. Mientras el tiene mas y mas problemas aguantando las riñas de sus padres. Su hermano gángster y la joyería de la familia, Bobby Doorman se siente como él necesita un cambio de escenario! Así que decide ir a probar su suerte en Hollywood, donde su tío un poderoso agente Phil lo contrata como chico de los recados. En Hollywood pronto se enamora pero por desafortunadamente la chica tiene un novio. Bobby se conforma por la amistad hasta el día que la chica llama a su puerta, contándole que su novio acaba de romper con ella. Todo da la vida de Bobby de repente toma un nuevo giro, y uno muy romántico ademas.

Notas de producción 

Vonnie es una ambiciosa fresca chica, quien está completamente consciente de la naturaleza de la superficie de los negocios en que ella está, dice Stewart... Ella es divertida y emocionante, pero también hay un vacío que ella ve - y eso le da su encanto ".

"Creo ambos personajes están atraídos constantemente y resistiendo la atracción del lado del brillo de la ciudad de entretenimiento." - Jesse

"Pero Vonnie provee un antídoto maravilloso para Bobby. Ella es cínica y divertida, y parece tener una perspectiva del mundo real." Jesse

Stewart sintió que Allen la empujó fuera de su zona de confort "Hay una flotabilidad & una levedad para la personalidad de Vonnie que no me acercaba... "Y así que él estuvo realmente sobre mí acerca de esto y me forzó a despejar y encontrar ese tipo de naturaleza aireada."

"Realmente quiero que sepas que no sólo estoy actuando esto; esto es algo que he experimentado '."

"Hay un 'qué pasaría si' en la interpretación durante toda esta película esto me vuelve loca, porque así es la vida - siempre te preguntas.

"La vida es como poner un mosaico enorme junto - pero sólo llegas a ver una pequeña piedra a la vez, no llegas a ver el cuadro grande."

Scans Gossipgyal

No hay comentarios: